رویداد سونی 2020

تماشای تمام تریلرهای رویداد رونمایی سونی از بازی های انحصاری PS5

چند ساعت پیش، در رویداد دیشب سونی بازی های PS5 به طور رسمی رونمایی شدند؛ برخی از آن ها بازی های انحصاری PS5 بوده و برخی نیز نسخه ی بهبود یافته و برخی دیگر برای تمامی پلتفرم ها به بازار خواهند آمد. با فارسی شو برای تماشای تمامی تریلر های رویداد با زیرنویس فارسی همراه باشید.

رویداد سونی برای رونمایی از تریلر بازی ps5 با زیرنویس

(این پست در حال بروزرسانی است و تمامی تریلرها بعد از ترجمه و ساخت زیرنویس در اختیار شما عزیزان خواهد گرفت.)

بازی های PS5 در رویداد سونی در ژانرهای گوناگونی معرفی و رونمایی شدند. از طرفی ما شاهد تریلر بازی هایی از PS5 بودیم که قبلا نیز در کنسول قبلی پلی استیشن بازی کرده بودیم؛ گل سرسبد این بازی ها GTA V بود که به علت شناخته شده بودن برای شما عزیزان، ما قصد انتشار یا ترجمه ی آن را نداریم ولی در پایین عناوین رونمایی شده را به طور کامل آورده ایم:

  • Spiderman: Miles Moraies
  • Horizon: Forbidden West
  • Hitman 3
  • Gran Turismo 7
  • Resident Evil: Village
  • Ratchet and Clank: Rift Apart
  • Demon’s Souls
  • Godfall
  • Returnal
  • Ghostwire Tokyo
  • Kena: Brige Of Spritis
  • OddWorld Soulstrom
  • Solar Ash
  • Bugsnax
  • Goodbye Volcano High
  • NBA 2K21
  • Astro’s Playroom
  • Stackboy A Big Adventure

این رویداد تنها به معرفی بازی ها خلاصه نشد و بلاخره کمپانی سونی شکل و شمایل PS5 را نیز رونمایی کرد. در ادامه شما را به تماشای تریلر بازی های PS5 با زیرنویس انحصاری فارسی شو دعوت میکنیم تا هرچه بیشتر با فضای داستانی و ویژگی های بازی ها به زبان فارسی آشنا شوید:

۱. تریلر بازی Spiderman Miles Moraies

بازی جدید اسپایدرمن نسخه ی متفاوت تری نسبت به سری های پیشین خود میباشد و ما را به واسطه چهره سیه چرده ی مایلز (شخصیت اصلی مردعنکبوتی) یاد انیمیشن Spider-Man: Into the Spider-Verse نیز می اندازد. امیدواریم این بازی ما را به اندازه ی انیمیشن اخیر خود شگفت زده کند. این بازی به صورت انحصاری برای PS5 در تاریخ نامشخص در سال ۲۰۲۰ عرضه خواهد شد.

۲.تریلر بازی Horizon: Forbidden West

به شخصه امیدوارم با توجه به توانایی های PS5 در پردازش موتور Unreal Engine 5 دیگر شاهد لگ دار بودن انیمیشن دریای زیبای این بازی در گیم پلی آن همانند تریلرش نباشم (به اولین سکانس این تریلر و لحظه ی برخورد دریا به صخره ها توجه کنید) در غیر این صورت نمیتوانیم با جرعت اثر جدید استودیو گوریلا گیمز (Guerrilla Games) و دنباله بازی Horizon: Zero Dawn را یکی از گرافیکی ترین بازی های معرفی شده رویداد دیشب سونی دانست. تریلر این بازی با دیالوگ های شخصیت اصلی داستان یعنی ایلوی آغاز میشود و به ما امید یه ماجراجویی عظیم در دنیای Forbidden West میدهد.

داستان این بازی درواقع ادامه ی نسخه قبلیست که اتفاقا قرار است برای نسخه ی PS5 نیز عرضه شود. تاریخ انتشار این بازی در حال حاضر نامعلوم است و برای پلتفرم دیگری جز PS5 معرفی نشده است. قیمت این بازی بین ۴۹ الی ۵۹ دلار تخمین زده شده است. باید دید این بازی انحصاری میتواند انتظارات را در کنسول جدید PS5 براورده کند یا خیر؟

۳. تریلر بازی Hitman 3

شرکت آی.او. اینتراکتیویت (IO Interactive) نیز دست پر به جریان رویداد سونی پیوسته بود و بازی جدید هیتمن را با نام کامل Hitman III Confirmed به صورت انحصاری برای PS5 رونمایی کرد؛ البته میتوان انتظار داشت که این بازی برای پلتفرم PC منتشر شود و علاقه مندان قدیمی خودش را ناامید نکند. این بازی در تاریخی نامعلومی از دی ماه امسال، در سال ۲۰۲۱ منتشر خواهد شد. هم اکنون میتوانید تریلر این بازی با زیرنویس اختصاصی فارسی شو را تماشا کنید:

۴. تریلر بازی Gran Turismo 7

نتیجه ی تولید هفت سری از بازی Gran Turismo به اثری تبدیل شده است که اگر نگوییم بهترین، اما جزو سه اثر برتر گرافیکی در ژانر ریسینگ می باشد. دیگر خیالتان از بابت یک بازی مسابقه ای راحت باشد. Gran Turismo 7 برگشته است تا هر آنچه که از یک بازی مسابقه ای انتظار دارید را در کنسول جدید پلی استیشن براورده کند. تریلر این بازی کی از پرجزئیات ترین تریلرها در بازی های انحصاری PS5 به حساب می آمد، نشان داد در فضاسازی و طراحی دنیای بازی سنگ تمام گذاشته است و مسابقاتش را در سراسر پیست های معتبر دنیا برگذار میکند.

از خلق دنیای بازی بگذریم به گاراج آن و جزئیات بسیار در انیمیشن های بازی و آماده سازی رانندگان برای رالی میرسیم ؛ در گاراج شاهد طراحی داخلی بی نظیر و باحوصله ی تیم Polyphony Digital هستیم. همینطور در کارگاه تیونینگ ماشین گزینه های زیادی برای ارتقای ماشینتان وجود دارد؛ نکته ی جالب در مورد این کارگاه این است که شما میتوانید قطعات را در ظاهر واقعی خود به صورت متحرک ببینید و طعم واقعیت را بیشتر از قبل بچشید؛ از طرفی بازی دارای مشاورین متعدد است که به شما اطلاعات کافی در مورد قطعات خودرو را در اختیارتان قرار میدهد.

مسلما این بازی پای ثابت تمامی کنسول های نسل جدید سونی خواهد بود؛ با هم تریلر زیبای این بازی را از کانال آپارات فارسی شو تماشا میکنیم:

۵. تریلر بازی Resident Evil Village

کمپانی کپکام (Capcom) با سری هشتم Resident Evil تریلر هیجان انگیز و البته مور مور کننده ای را به نمایش گذاشت. گرافیک این بازی نسبت به دیگر بازی های دیگر پیشرفت قابل ملاحظه ای نداشت اما اتمسفر تاریک و خفه کننده آن میتوان آن را به اثر امیدوار کننده ای تبدیل کند. هنوز تاریخی برای انتشار این بازی محبوب تعیین نشده است و باید تا اواخر امسال یا بهتر بگوییم، تا سال ۲۰۲۱ صبر کنیم. بهرحال میتوان با قاطعیت گفت این بازی تنها در انحصار کنسول جدید سونی نخواهد بود.

۶. تریلر بازی Ratchet and Clank: Rift Apart

رفیق گرمابه و گلستان پلی استیشن امسال نیز در رویداد سونی سنگ تمام گذاشت و گرافیک بی نظیری را به نمایش گذاشت. بازی هیجان انگیز و قدیمی Ratchet and Clank: Rift Apart آنقدر در پویایی محیط و اتمسفرش خوب کار کرده است که باورمان نمیشود چطور بازی ای که آشپزان زیادی برای ساخت عناوین مختلفش داشته است، میتواند همچنان در یک تجربه جدید نیز به مذاق هوادارانش خوش بیاید.

۷. تریلر بازی Demon’s Souls

بر هیچ کس پوشیده نیست که در بازی های اکشن و نقش آفرینی قرون وسطی، سه گانه Dark Souls آقایی میکند؛ شاید بهترین اتفاق ممکن برای علاقمندان به این بازی، خبر رونمایی از نسخه ی جدید این بازی در میان بازی های جدید PS5 رویداد سونی امسال می بود اما با رونمایی از بازی Demon’s Souls ساخته ی شرکت ژاپنی FromSoftware که آخرین بار نسخه ی قبل آن را در PS3 به صورت انحصاری دیده بودیم، خبریست که میتواند دلمان را به تجربه ی نزدیکی از بازی محبوبمان دل خوش کند.

۸. تریلر بازی Godfall

درمیان بازی های بررسی شده، بازی Godfall، ساخته ی استودیوی Gearbox Publishing، با موتور Unreal Engine 4 رندر شده است و نمیتوان از آن انتظار داشت تا توانایی های کنسول آینده شما را به چالش بکشد اما با این حال اتمسفرسازی و گیم پلی روان و سریع این بازی در تریلر نشان میدهد که اوقات خوشی را برایتان در یک ژانر نقش آفرینی رقم خواهد زد.

۹. تریلر بازی Returnal

نمیدانم شما هم بعد از دیدن تریلر بازی به یاد فیلم مزیت فردا ( Edge of Tomorrow ) افتاده اید یا خیر؟ بازی Returnal با یک داستان قوی در مورد گیر کردن انسان در یک روزمرگی اسرارآمیز در رویداد سونی رونمایی شد و گرافیک و گیم پلی ترکیبی شوتر و سوم شخص نسبتا خوبی را به نمایش گذاشت.

آنطور که از تریلر مشخص است، مرگ در بازی معنایی ندارد و قرار است با هر بار مرگ کاراکتر، شما آن لحظه را دوباره از اول تکرار کنید؛ نکته ی جالب در مورد این مرگ این است که قرار نیست با هربار مردن، برای یک چالش تکراری تلاش کنید؛ در واقع هر مرگ به شما فرصت تکرار شانس دوباره را نمیدهد و برعکس، باید با چالش جدید یا حتی خطرناک تر از قبلی، گیم پلی این بازی را تجربه کنید. تاریخ دقیقی برای انتشار این بازی تعیین نشد اما با توجه به انحصاری بودن این بازی، میتوان تاریخ انتشار آن را دقیقا بعد از عرضه PS5 دانست.

هم اکنون میتوانید تریلر بازی Returnal را با زیرنویس اختصاصی فارسی شو تماشا کنید:

۱۰.تریلر بازی Ghostwire Tokyo

در میان آثار معرفی شده در این رویداد، بازی مورد انتظار شینجی میکامی قبلا در مراسم E3 2019 رونمایی شده بود تا ما در جریان داستان گم شدن اهالی توکیو و راز و رمزهایی که باید در این شهر توسط بازیکن کشف شوند، قرار گرفته باشیم. اما تریلر منتشر شده در رویداد سونی بیشتر بر روی گیم پلی بازی تمرکز داشت و ما را با ویژگی ها و مکانیزم های این بازی بیشتر آشنا کرد. به نظر میرسد زودترین تاریخ برای انتشار این بازی در سال ۲۰۲۱ باشد.

۱۱. تریلر بازی Kena: Brige Of Spritis

نمیشود این بازی را به خاطر شباهت گرافیکی به انیمیشن تحسین شده ی موانا (Moana)، یک بازی دخترانه، یا بخاطر شباهت داستانی اش به نسخه ی چهارم شاهزاده ایرانی (Prince Of Persia) در از بین بردن تاریکی در مناطق بازی، یک بازی از پیش شکست خورده دانست. تریلر بازی Kena: Brige Of Spritis آنقدر خوب بود که امکان ندارد پس از خریدن کنسول جدید پلی استیشن بیخیال آن شوید.

داستان بازی روایت گر زندگی یک دختر است که قصد دارد تا با نجات دادن روح هایی به نام Rot (همان موجودات سیاه دوست داشتنی تریلر) روستا و محل زندگی اش را از دست تاریکی نجات دهد. با بدست آوردن Rot ها در این بازی میتوانید موارد مختلفی را ارتقا دهید و با سبک مد نظرتان این بازی اکشن سرعتی را پیش ببرید.

۱۲. تریلر بازی OddWorld Soulstrom

اگرچه این اثر یکی از قدیمی ترین بازی های نسل اولی کنسول پلی استیشن به حساب می آید اما دیگر بازی OddWorld Soulstrom را نمیتوان یک اثر انحصاری در میان بازی های PS5 تلقی کرد، چرا که این بازی برای امسال و پلتفرم PC از طریق فروشگاه اپیک گیمز (Epic Games) در دسترس خواهد بود. بازی نسبت به نسخه ی پیشین خود که گیم پلی دو بعدی داشت تفاوت چشم گیری داشته، گیم پلی این بازی با این که به اثر پیشین خود وفادار مانده اما پیشرفت های گرافیکی آن، این بازی را به اثری لایق احترام تبدیل خواهد کرد. هنوز تاریخ معینی برای انتشار OddWorld Soulstrom مشخص نشده است؛ تاریخ انتشار نسخه ی PC نیز احتمالا تاخیر خواهد داشت.

۱۳. تریلر بازی Solar Ash

بازی Solar Ash را باید نسخه ی بعدی بازی Hyper Light Drifter دانست. ما همچنان اطلاعات کافی در مورد گیم پلی آن نداریم و اما میتوانیم با قاطعیت بگوییم با اثری دلنواز طرف هستیم که تیم سازنده در خلق یک اتمسفر زیبا که به همان اندازه موجودات ترسناکی در آن پیدا میشود، نهایت تلاش خود را کرده است؛ دقیقا همانطور که ناشر بازی آن را اینطور توصیف میکند: «اتمسفر بازی در یک سفر سورئالیسم، پر از رمز و راز و پرجنب و جوش به همراه شخصیت های ماندگار و البته یورش های گسترده دشمن رقم میخورد».

۱۴. تریلر بازی Bugsnax

بازی Bugsnax از آن دسته بازی هایست که برای قشر کودکان ساخته شده است. ساخته ی Young Horses در ژانر شوتر اول شخص در یک جزیره به نام خود بازی در جریان است؛ بازیکنان میتوانند با خوردن انواع و اقسام خوردنی ها، خودشان را شبیه خوراکی های مصرف شده کنند. هم اکنون میتوانید تریلر این بازی را با زیرنویس اختصاصی فارسی شو تماشا کنید:

۱۵. تریلر بازی Goodbye Volcano High

بازی Goodbye Volcano High نیز یک اثر انحصاری برای PS5 نخواهد بود و در تاریخی نامشخص در سال ۲۰۲۱ برای PC و PS4 نیز منتشر خواهد شد. تریلر بازی اطلاعات دقیقی در مورد این بازی نمیدهد و صرفا یک تریلر سینماتیک با دیالوگ های مفهومیست. شما را به دیدن تریلر بازی با زیرنویس فارسی شو دعوت میکنیم.

۱۶. تریلر بازی NBA 2K21

شاید تصور خیلی از طرفداران بازی های ورزشی این باشد که بیشترین دقت در پرداخت صورت بازیکنان یک ورزش، در بازی های فوتبال صورت میگیرد اما نسخه ی جدید بازی NBA 2K آنقدر خوب است که حتی کسانی که به ورزش بسکتبال علاقه‌ای نداشته باشند را به تحسین و تشویق وا می‎دارد. این اثر نیز همانند بازی هایی که برای شما قرار دادیم، تاریخ مشخصی برای عرضه ندارد و احتمالا بعد از عرضه و فروش کنسول PS5 باید منتظر اخبار انتشار آن باشیم.

NBA 2K21 به صورت انحصاری در اختیار کنسول جدید سونی نخواهد بود و برای کنسول Xbox و Windows نیز منتشر خواهد شد.

۱۷. تریلر بازی Stackboy A Big Adventure

بازی انحصاری دیگر PS5 که در رویداد سونی عرضه شد، بازی Stackboy A Big Adventure ساخته ی استودیو Sumo Digital می باشد و توسط خود Sony Interactive Entertainment نیز برای کنسول جدید در ژوئن ۲۰۲۰ منتشر خواهد شد. این بازی به عنوان یک اسپین آف از مجموعه ی LittleBigPlanet به شمار میرود.

۱۸. تریلر بازی Astro’s Playroom

امکان ندارد کنسول PS4 داشته باشید اما با شخصیت استروبات آشنایی نداشته باشید. این شخصیت بامزه در نسل بعدی این کنسول به صورت انحصاری همراه شما خواهد بود تا در ژانر سه بعدی نیز شما را از تجربه ی بالا و پریدن در هنگام بازی کردن، بی نصیب نکند.

ترجمه تریلر بازی های PS5 منتشر شده را شما برایمان انتخاب کنید

رویداد اخیر سونی یک رویداد با بازی های مختلف بود که ما در فارسی شو سعی کردیم اکثر آن ها را پوشش دهیم. لیست بالا همچنان در حال آپدیت شدن است.

شما نیز میتوانید با نظراتتان در مورد اولویت بندی تریلرها برای ترجمه و انتشار اخبار آن ما را یاری نمایید.